Third Pole to wielojęzyczna platforma poświęcona zrozumieniu problemów związanych z wodą i środowiskiem w Azji.
Zachęcamy do ponownego publikowania książki „The Third Pole” online lub w wersji drukowanej na licencji Creative Commons. Aby rozpocząć, zapoznaj się z naszym poradnikiem dotyczącym ponownego publikowania.
Od kilku miesięcy z ogromnych kominów na obrzeżach miasta Meerut w stanie Uttar Pradesh unoszą się kłęby dymu. W sezonie mielenia trzciny cukrowej, od października do kwietnia, cukrownie w północnych stanach Indii przetwarzają długi pas taśmowy włóknistych łodyg. Mokre odpady roślinne są spalane w celu wytworzenia energii elektrycznej, a powstały dym unosi się nad krajobrazem. Jednak pomimo pozornej aktywności, podaż trzciny cukrowej, niezbędnej do zasilenia przemysłu, w rzeczywistości maleje.
Arun Kumar Singh, 35-letni plantator trzciny cukrowej z wioski Nanglamal, oddalonej o około pół godziny jazdy od Meerut, jest zaniepokojony. W sezonie wegetacyjnym 2021-2022 plony trzciny cukrowej Singha spadły o prawie 30% – zazwyczaj spodziewa się 140 000 kg na swojej 5-hektarowej farmie, ale w zeszłym roku udało mu się zebrać 100 000 kg.
Singh obwinił zeszłoroczną rekordową falę upałów, nieregularną porę deszczową i plagę owadów za słabe zbiory. Dodał, że wysoki popyt na trzcinę cukrową zachęca rolników do uprawy nowych, bardziej plonujących, ale mniej adaptowalnych odmian. Wskazując na swoje pole, powiedział: „Ten gatunek został wprowadzony zaledwie około osiem lat temu i z roku na rok potrzebuje więcej wody. W każdym razie w naszym regionie brakuje wody”.
Społeczność wokół Nanglamali jest centrum produkcji etanolu z cukru i znajduje się w największym indyjskim stanie produkującym trzcinę cukrową. Jednak w Uttar Pradesh i w całych Indiach produkcja trzciny cukrowej spada. Tymczasem rząd centralny chce, aby cukrownie wykorzystywały nadwyżki trzciny cukrowej do produkcji większej ilości etanolu.
Etanol można uzyskać z estrów petrochemicznych lub z trzciny cukrowej, kukurydzy i zbóż, znany jako bioetanol lub biopaliwa. Ponieważ te uprawy można regenerować, biopaliwa są klasyfikowane jako odnawialne źródło energii.
Indie produkują więcej cukru niż konsumują. W sezonie 2021/22 wyprodukowały 39,4 miliona ton cukru. Według rządu, krajowe zużycie wynosi około 26 milionów ton rocznie. Od 2019 roku Indie walczą z nadwyżką cukru, eksportując większość jego produkcji (ponad 10 milionów ton w zeszłym roku), ale ministrowie twierdzą, że lepiej jest wykorzystać go do produkcji etanolu, ponieważ oznacza to, że fabryki mogą produkować szybciej. Płać i zarabiaj więcej. Przepływ.
Indie importują również duże ilości paliwa: 185 milionów ton benzyny w latach 2020-2021 o wartości 55 miliardów dolarów, według raportu państwowego think tanku Niti Aayog. Dlatego też, mieszanie etanolu z benzyną jest proponowane jako sposób na wykorzystanie cukru, który nie jest konsumowany w kraju, przy jednoczesnym osiągnięciu niezależności energetycznej. Niti Aayog szacuje, że mieszanka etanolu i benzyny w proporcjach 20:80 pozwoli krajowi zaoszczędzić co najmniej 4 miliardy dolarów rocznie do 2025 roku. W ubiegłym roku Indie zużyły 3,6 miliona ton, czyli około 9% cukru, do produkcji etanolu, a w latach 2022-2023 planują osiągnąć poziom 4,5-5 milionów ton.
W 2003 roku rząd Indii uruchomił program benzyny z dodatkiem etanolu (EBP), którego początkowym celem było uzyskanie 5% udziału etanolu w mieszance. Obecnie etanol stanowi około 10% mieszanki. Rząd Indii wyznaczył sobie cel osiągnięcia 20% udziału w latach 2025-2026, a polityka ta jest korzystna dla obu stron, ponieważ „pomoże Indiom wzmocnić bezpieczeństwo energetyczne, umożliwi lokalnym przedsiębiorstwom i rolnikom udział w gospodarce energetycznej i zmniejszy emisję spalin”. Od 2018 roku, w ramach rozbudowy cukrowni, rząd oferuje program dotacji i pomocy finansowej w formie pożyczek.
„Właściwości etanolu sprzyjają całkowitemu spalaniu i redukują emisję spalin pojazdów, takich jak węglowodory, tlenek węgla i cząstki stałe” – oświadczył rząd, dodając, że mieszanka 20% etanolu w pojeździe czterokołowym zmniejszyłaby emisję tlenku węgla o 30% i emisję węglowodorów o 30%. 20% w porównaniu z benzyną.
Podczas spalania etanolu emisja CO2 jest o 20–40% niższa niż w przypadku konwencjonalnego paliwa, a sam etanol można uznać za neutralny pod względem emisji dwutlenku węgla, ponieważ rośliny pochłaniają CO2 w trakcie wzrostu.
Eksperci ostrzegają jednak, że ignoruje to emisję gazów cieplarnianych w łańcuchu dostaw etanolu. Amerykańskie badanie dotyczące biopaliw przeprowadzone w zeszłym roku wykazało, że etanol może być nawet o 24% bardziej emisyjny niż benzyna ze względu na emisje wynikające ze zmiany użytkowania gruntów, zwiększonego zużycia nawozów i szkód w ekosystemie. Według danych rządowych, od 2001 roku 660 000 hektarów ziemi w Indiach zostało przekształconych pod uprawę trzciny cukrowej.
„Etanol może być tak samo emisyjny jak olej opałowy ze względu na emisję dwutlenku węgla wynikającą ze zmian w użytkowaniu gruntów pod uprawy, rozwoju zasobów wodnych i całego procesu produkcji etanolu” – powiedział Devinder Sharma, ekspert ds. rolnictwa i handlu. „Spójrzmy na Niemcy. Uświadomiwszy sobie to, monokultury są teraz zniechęcane”.
Eksperci obawiają się również, że wykorzystywanie trzciny cukrowej do produkcji etanolu może mieć negatywny wpływ na bezpieczeństwo żywnościowe.
Sudhir Panwar, naukowiec zajmujący się rolnictwem i były członek Państwowej Komisji Planowania Uttar Pradesh, powiedział, że w miarę jak cena trzciny cukrowej będzie coraz bardziej zależna od ropy naftowej, „będzie ona nazywana uprawą energetyczną”. To, jak twierdzi, „doprowadzi do powstania większej liczby obszarów monokulturowych, co zmniejszy żyzność gleby i sprawi, że uprawy będą bardziej podatne na szkodniki. Doprowadzi to również do braku bezpieczeństwa żywnościowego, ponieważ ziemia i woda będą przeznaczane pod uprawy energetyczne”.
W stanie Uttar Pradesh przedstawiciele Indyjskiego Stowarzyszenia Młynów Cukrowych (ISMA) i plantatorzy trzciny cukrowej z tego stanu poinformowali portal The Third Pole, że obecnie duże połacie ziemi nie są wykorzystywane pod uprawę trzciny cukrowej, aby zaspokoić rosnący popyt. Zamiast tego, jak twierdzą, wzrost produkcji odbywa się kosztem istniejących nadwyżek i bardziej intensywnych praktyk rolniczych.
Sonjoy Mohanty, dyrektor generalny ISMA, powiedział, że obecna nadpodaż cukru w Indiach oznacza, że „osiągnięcie celu 20% udziału etanolu w mieszance nie będzie problemem”. „W przyszłości naszym celem nie będzie zwiększenie powierzchni gruntów, ale zwiększenie produkcji, aby zwiększyć produkcję” – dodał.
Arun Kumar Singh, rolnik z Nanglamal, stwierdził, że chociaż rządowe dotacje i wyższe ceny etanolu przyniosły korzyści cukrowniom, to rolnicy nie odnieśli z tej polityki żadnych korzyści.
Trzcina cukrowa jest zazwyczaj uprawiana z sadzonek, a plony spadają po pięciu do siedmiu latach. Ponieważ cukrownie potrzebują dużych ilości sacharozy, rolnikom zaleca się przejście na nowsze odmiany oraz stosowanie nawozów sztucznych i pestycydów.
Singh powiedział, że oprócz szkód klimatycznych, takich jak zeszłoroczna fala upałów, odmiana uprawiana w całych Indiach wymaga co roku więcej nawozów i pestycydów. „Ponieważ opryskiwałem tylko raz na uprawę, a czasami więcej niż raz, w tym roku opryskałem siedem razy” – powiedział.
„Butelka insektycydu kosztuje 22 dolary i wystarcza na około trzy akry ziemi. Mam [30 akrów] ziemi i muszę ją opryskiwać siedem lub osiem razy w tym sezonie. Rząd może zwiększyć zyski z fabryki etanolu, ale co z tego? Cena trzciny jest taka sama, 4 dolary za 100 kg” – powiedział Sundar Tomar, inny rolnik z Nanglamal.
Sharma powiedział, że produkcja trzciny cukrowej zubożyła wody gruntowe w zachodnim Uttar Pradesh, regionie doświadczającym zarówno wahań opadów, jak i suszy. Przemysł zanieczyszcza również rzeki, zrzucając do nich duże ilości materii organicznej: cukrownie są największym źródłem ścieków w stanie. Z czasem utrudni to uprawę innych roślin, powiedział Sharma, co bezpośrednio zagraża bezpieczeństwu żywnościowemu Indii.
„W Maharasztrze, drugim co do wielkości stanie produkującym trzcinę cukrową w kraju, 70 procent wody nawadniającej jest wykorzystywane do uprawy trzciny cukrowej, która stanowi zaledwie 4 procent plonów tego stanu” – powiedział.
„Rozpoczęliśmy produkcję 37 milionów litrów etanolu rocznie i otrzymaliśmy pozwolenie na rozszerzenie produkcji. Wzrost produkcji przyniósł rolnikom stabilne dochody. Oczyściliśmy również prawie wszystkie ścieki z zakładu” – wyjaśnił Rajendra Kandpal, dyrektor generalny cukrowni Nanglamal.
„Musimy nauczyć rolników ograniczania stosowania nawozów chemicznych i pestycydów oraz przejścia na nawadnianie kropelkowe lub zraszacze. Jeśli chodzi o trzcinę cukrową, która pochłania dużo wody, nie ma powodu do obaw, ponieważ stan Uttar Pradesh jest bogaty w wodę” – stwierdził były dyrektor generalny Indyjskiego Stowarzyszenia Młynów Cukrowych (ISMA) Abinash Verma. Verma opracował i wdrożył politykę rządu centralnego dotyczącą cukru, trzciny cukrowej i etanolu, a w 2022 roku otworzył własną fabrykę etanolu zbożowego w Biharze.
W świetle doniesień o spadku produkcji trzciny cukrowej w Indiach Panwar przestrzegł przed powtórzeniem sytuacji, jaka miała miejsce w Brazylii w latach 2009–2013, kiedy to zmienne warunki pogodowe doprowadziły do zmniejszenia produkcji trzciny cukrowej, a także produkcji etanolu.
„Nie możemy powiedzieć, że etanol jest przyjazny dla środowiska, biorąc pod uwagę koszty, jakie kraj ponosi w związku z produkcją etanolu, presję na zasoby naturalne i wpływ na zdrowie rolników” – powiedział Panwar.
Zachęcamy do ponownego publikowania książki „The Third Pole” online lub w wersji drukowanej na licencji Creative Commons. Aby rozpocząć, zapoznaj się z naszym poradnikiem dotyczącym ponownego publikowania.
Korzystając z tego formularza komentarza, wyrażasz zgodę na przechowywanie Twojego imienia i nazwiska oraz adresu IP przez tę witrynę. Aby dowiedzieć się, gdzie i dlaczego przechowujemy te dane, zapoznaj się z naszą Polityką Prywatności.
Wysłaliśmy Ci wiadomość e-mail z linkiem potwierdzającym. Kliknij go, aby dodać wiadomość do listy. Jeśli nie widzisz tej wiadomości, sprawdź folder ze spamem.
Wysłaliśmy e-mail z potwierdzeniem na Twoją skrzynkę odbiorczą. Kliknij link potwierdzający w wiadomości. Jeśli nie otrzymałeś/aś tego e-maila, sprawdź folder ze spamem.
Ta strona korzysta z plików cookie, aby zapewnić Ci jak najlepsze wrażenia użytkownika. Informacje o plikach cookie są przechowywane w Twojej przeglądarce. Pozwala nam to rozpoznać Cię, gdy wracasz na naszą stronę i pomaga nam zrozumieć, które jej części uważasz za najbardziej przydatne.
Wymagane pliki cookie muszą być zawsze włączone, abyśmy mogli zapisać Twoje preferencje dotyczące ustawień plików cookie.
Trzeci Biegun to wielojęzyczna platforma służąca do rozpowszechniania informacji i dyskusji na temat dorzecza Himalajów i przepływających tam rzek. Zapoznaj się z naszą Polityką Prywatności.
Cloudflare – Cloudflare to usługa poprawiająca bezpieczeństwo i wydajność stron internetowych i usług. Prosimy o zapoznanie się z Polityką Prywatności i Warunkami Korzystania z Usług Cloudflare.
Third Pole wykorzystuje różne pliki cookie funkcjonalne do zbierania anonimowych informacji, takich jak liczba odwiedzających witrynę i najpopularniejsze podstrony. Włączenie tych plików cookie pomaga nam ulepszać naszą witrynę.
Google Analytics – pliki cookie Google Analytics służą do zbierania anonimowych informacji o sposobie korzystania z naszej witryny. Wykorzystujemy te informacje do ulepszania naszej witryny i informowania o zasięgu naszych treści. Zapoznaj się z Polityką prywatności i Warunkami korzystania z usługi Google.
Google Inc. – Google zarządza usługami Google Ads, Display & Video 360 i Google Ad Manager. Usługi te ułatwiają i usprawniają planowanie, realizację i analizowanie programów marketingowych dla reklamodawców, umożliwiając wydawcom maksymalizację wartości reklamy online. Należy pamiętać, że Google może umieszczać pliki cookie reklamowe w domenach Google.com lub DoubleClick.net, w tym pliki cookie rezygnacji.
Twitter – Twitter to sieć informacyjna w czasie rzeczywistym, która łączy Cię z najnowszymi historiami, przemyśleniami, opiniami i wiadomościami, które Cię interesują. Wystarczy znaleźć konta, które Ci się podobają, i śledzić dyskusje.
Facebook Inc. – Facebook to internetowy serwis społecznościowy. ChinaDialogue dokłada wszelkich starań, aby pomóc naszym czytelnikom znaleźć interesujące ich treści, tak aby mogli nadal czytać więcej treści, które lubią. Jeśli korzystasz z serwisu społecznościowego, możemy to zrobić za pomocą piksela udostępnianego przez Facebooka, który umożliwia Facebookowi umieszczenie pliku cookie w Twojej przeglądarce internetowej. Na przykład, gdy użytkownicy Facebooka wracają na Facebooka z naszej witryny, Facebook może rozpoznać ich jako czytelników ChinaDialogue i wysyłać im nasze komunikaty marketingowe z większą ilością treści dotyczących bioróżnorodności. Dane, które można w ten sposób uzyskać, ograniczają się do adresu URL odwiedzanej strony i ograniczonych informacji, które mogą być przesyłane przez przeglądarkę, takich jak jej adres IP. Oprócz kontroli plików cookie, o których wspomnieliśmy powyżej, jeśli jesteś użytkownikiem Facebooka, możesz zrezygnować z ich używania za pośrednictwem tego linku.
LinkedIn – LinkedIn to sieć społecznościowa skupiająca się na biznesie i zatrudnieniu, działająca za pośrednictwem stron internetowych i aplikacji mobilnych.
Czas publikacji: 22 marca 2023 r.